译文
今日听你高歌一曲,暂借(jie)杯酒振作精神。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
在大(da)半广阔(kuo)的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
分别(bie)后不知你的行程远近,满(man)目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
浇来到嫂子门口,他(ta)对嫂子有何要求?
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵(bing)乘机来袭。主将骄傲轻敌(di),敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
花神:掌管花的神。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。