译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
从前先帝授予我步兵五千,出征远(yuan)方。五员将领迷失道路,我单(dan)(dan)独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌(di)军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇(yong)将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸(cun)铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
注释
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。