译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了(liao)四个年头。
病体虚弱消瘦,以致头上的(de)纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高(gao)空。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
拖着手杖(zhang),独上高楼去。仰望北斗星低低地(di)垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
165. 宾客:止门下的食客。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
7、第:只,只有
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
⑤捕:捉。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
19、足:足够。
②莼:指莼菜羹。