译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅(fu)佐君王。只在河(he)旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是(shi)哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
妇女温柔又娇媚,
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好(hao)的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌(ge)姬谱写词章,即使身着白(bai)衣,也不亚于公卿将(jiang)相。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
23. 号:名词作动词,取别号。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
春深:春末,晚春。
⑸金山:指天山主峰。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。