译文
(孟子(zi))说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也(ye)觉可怜。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
人的一生忧愁苦(ku)难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个(ge)“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收(shou)藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水(shui)尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
浃(jiā):湿透。
抵死:拼死用力。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
嘶:马叫声。
丑奴儿:词牌名。