译文
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能(neng)实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责(ze)本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
亲朋好友们音信全无,我年老(lao)多病,乘孤舟四处漂流。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间(jian)又多长呢!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
一有机会便唱否则即(ji)罢休,愁恨全然不理照(zhao)样乐悠悠。
注释
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。