译文
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻(qing)人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小(xiao)马驹。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭(ting)台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
急风胡(hu)乱地掀动水(shui)中的荷花,密(mi)雨斜打在长满薜荔的墙(qiang)上。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退(tui)地厮混。
天王号令,光明普照世界;
注释
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
(23)蒙:受到。
竖:未成年的童仆
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。