译文
拄着藜杖感叹世事的(de)人究竟是谁?血泪飘洒空中,就(jiu)在我满头白发回顾的时候。
我打马在兰草(cao)水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日(ri)子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿(yuan)。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
早晨披着坐,直至夜晚(wan);夜晚盖着睡,又到早晨。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⒀掣(chè):拉,拽。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
198、天道:指天之旨意。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
⑦石棱――石头的边角。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。