译文
君子(zi)重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的(de)少女蓦然(ran)回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒(sa)下了一路离愁。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
日中三足,使它脚残;
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
虽(sui)然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱(chang)离别歌。
木直中(zhòng)绳
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
13.是:这 13.然:但是
⒆援:拿起。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
7.域中:指天地之间。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。