译文
我好比知时应节的(de)鸣虫,
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
魂魄归来吧(ba)!
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
你的家乡(xiang)西河郡(jun)原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习(xi)惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌(huang),但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画(hua)船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
注释
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
⑺行计:出行的打算。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。