译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已(yi)消逝,令人无限感伤。
远看天边的树林活象是荠菜(cai),俯视江畔的沙洲好比是弯月。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
其恩德广布五湖四海,美好的事物越(yue)来越多,百姓也安康。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠(cui)宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊(jun)丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从(cong)帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
路上的积(ji)水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
44、偷乐:苟且享乐。
⑤暂:暂且、姑且。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
2、事:为......服务。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。