译文
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
一路欣赏景色,结果(guo)到了巴陵还没有写出来诗。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池(chi)上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
傍晚时(shi)挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动(dong)身。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解(jie)我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
湖光山影相互映照泛青光。
玉砌的钩兰之下,花丛(cong)台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
258. 报谢:答谢。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
浥:沾湿。
于:在。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
(1)自是:都怪自己
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。