译文
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越(yue)过湖山见到杭城春景。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清(qing)楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休(xiu),欲行又止,不再多说什么。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪(lang)滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可(ke)比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
太平一统,人民的幸福无量!
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
也许志高,亲近太阳?
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
白发频(pin)生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
⑥居:经过
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
富人;富裕的人。