译文
有人打听这个姑娘家住(zhu)哪里,她的家就住在城的正南门。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
经历了一场桃花雨(yu)之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
再唱一只歌来安慰(wei)你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸(tong)。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为(wei)无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
分垄培植(zhi)了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
7.里正:里长。
34、谢:辞别。
(14)大江:长江。
39.施:通“弛”,释放。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。