译文
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重(zhong),千里外,素光明月与君共。
校尉紧急传羽书飞(fei)奔浩瀚之沙(sha)海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
(背景接前面的《寺人(ren)披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未(wei)开匀。
告急的军(jun)使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
春半:春季二月。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。