译文
用捣掉壳的野谷来做饭(fan),摘下葵叶来煮汤。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一(yi)样凉爽。
上(shang)有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
“魂啊回来吧!
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直(zhi)的人呢?其十三
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭(ling),然后向北,只见云海(hai)豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
(29)濡:滋润。
(12)用:任用。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
(4)决:决定,解决,判定。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。