译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹(tan)何时公平。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他(ta)的一段思归曲。
宋国(今商丘)有(you)一个养猕猴的老(lao)人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四(si)颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈(tan)阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
12.以:而,表顺接。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。