译文
自己拿着玉钗敲台阶下的(de)竹子,打出拍子,
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引(yin)起我的乡思。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽(gu)师奏歌有乐队。
清澈的湖水(shui)在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人(ren)问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
祈愿红日朗(lang)照天地啊。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
⑥萧疏:稀疏,稀少。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
43.所以:用来……的。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
不同:不一样