译文
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元(yuan)(yuan)、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享(xiang)用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去(qu)爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏(xi)酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
都与尘土黄沙伴随到老。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
败义:毁坏道义