译文
是友人从京城给我寄了诗来。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
碧绿的(de)湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在(zai)明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时(shi)节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯(yang)(yang),比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
华贵的香(xiang)炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理(li)同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
注释
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
196. 而:却,表转折。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。