译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
梦醒后(hou)推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽(jin),已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么(me)还要猜疑我呢?韵译
昂首独足,丛林奔窜。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢(huan),也喜欢太湖吞吐云天,无所(suo)不容的旷荡气度。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
也许志高,亲近太阳?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟(wei)非凡之材。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理(li)规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
9、十余岁:十多年。岁:年。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
(3)饴:糖浆,粘汁。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。