译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌(yan)烦过多的酒入口。
梦醒后推窗一(yi)看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
曼(man)卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘(mi)演的作品,以为典雅劲健,真有(you)诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力(li)已渐入醉乡。
老百姓空盼了好几年,
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
注释
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
麾:军旗。麾下:指部下。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
(33)校:中下级军官。