译文
自己成仙成佛的道(dao)路渺茫,都无法成功,只(zhi)能在深夜独自作诗,抒发(fa)(fa)心中的不平。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
什么时(shi)候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿(chuan)上礼服很适合。谁知德行(xing)太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
9. 寓:寄托。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
(3)耿介:光明正直。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。