译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的(de)衣裳。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是(shi)人工削成。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们(men),让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
登高远望天地间壮观景象,
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣(ming)声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
警报传来,敌人进犯雪岭(ling);军鼓号角,响声振动江城(cheng)。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶(pa)声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
(26)屏:这里是命人退避的意思。
(36)抵死:拼死,拼命。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
(13)吝:吝啬