译文
夕阳(yang)悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人(ren)肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早(zao)日归来。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠(chong)爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
难道我没有父母高堂?我的家(jia)乡也都是亲人。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎(wei)凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
4.鼓:振动。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
⑧折挫:折磨。
(41)载:行事。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。