译文
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
夜深了(liao)我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
孤寂的(de)行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草(cao)萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉(yu)的歌妓舞女在这里青丝变(bian)成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六(liu)朝的繁华却早已消逝(shi),给人留下的只有无限的伤感。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
(9)釜:锅。
鼓:弹奏。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
红楼:富贵人家所居处。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。