译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
衡(heng)山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
绿色的野竹划破了青色的云气,
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振(zhen)兴圣德的建议,就责罚郭攸(you)之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官(guan)。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传(chuan)下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难(nan)道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
〔2〕明年:第二年。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
(8)斯须:一会儿。