译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色(se)。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采(cai)撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
青山有意要同高雅之(zhi)人交谈,像(xiang)万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
登上北芒山啊,噫!
滚滚黄河水包围(wei)着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
注释
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
【旧时】晋代。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”