译文
杨家有个女儿刚刚长大，十分娇艳，养在深闺中，外人不知她美丽绝伦。
寒食节过后，酒醒反而因思乡而叹息不已，只得自我安慰：不要在老朋友面前思念故乡了(liao)，姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶，作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
汉水如素练一样轻盈漂过，江水在秋霜的映照下更加澄清。
这是说自己(ji)老迈疲癃之身，辱居刺史之位，国家多事而无所作为，内心有愧于到处飘泊流离(li)的友人。
义公诵读《莲花经》，心里纯净清静，这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
在吴县作了两年官，登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登，坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来，都躲避开了。我因此对进之说：“做官的横行气盛，衙役庸俗粗野，是多么厉害呀！以后不作官了，有不在这石上听歌的，有月亮为证！”现在我有幸得以免去官职客居吴县，虎丘的月亮不知道还记得我的话吗？
我在秋草中寻(xun)觅人迹不在，寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦，因为风潮变幻不定，莫可理究，凶险难测。彭蠡水波涛奔流，时而遇到洲岛，立刻遽分两股，急转猛合，又冲撞到岸崖之上，崩起重重雪浪，更凝聚起来，奔流而下。沿途，有时乘月夜游，聆听哀怨的猿啼，湿露而行，赏玩芳草的浓香；有时晨起远眺，近处晚春秀野，碧绿无际，远处苍岩高峙，白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤，来参透这冥冥之理。但是日日夜夜，朝朝昏昏，百思千索，依然不解。因不耐静思默想，于是攀登悬崖，登上了石镜山；牵萝扳叶，进入了松(song)门顶。访异探秘，登高远望，然而三江九派，先哲的记载，已成难以追寻的故事；沧海桑田，这千变万化的自然之理，更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏，秘其精魂；金膏仙药，温润水玉，早已灭其明光，辍其流温。对于这颠颠倒倒，是非莫明的一切，我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声，万籁俱寂，唯有那无尽愁思在江天回荡。
槁（gǎo)暴(pù)
隐约的青山，漫天的大雨，雨柱如银色的竹子从天而降。
只愿用腰下悬挂的宝剑，为君王过关斩将，打败敌人。我军向北方荒远地带进军，因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
户外的风吹进疏帘，香炉里飘起一线香烟(yan)。黄昏后倚遍红色的栏杆，廊上的月光如同白天。
我是天宫里掌管山水的郎官，天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。
发式秀美有各种各样，充满后宫熙熙攘攘。
地头吃饭声音响。
想到天下多么辽阔广大，难道只在这里才有娇女？”
飒飒秋风卷地而来，满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意，蝴蝶蜜蜂难以到来。
我的愁肠百绕千结阴郁不开，这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
⑸漳河：位于今湖北省中部。
以：因为。御：防御。
27.壶：通“瓠”，葫芦。
⑥ 欷歔（xū）：叹息声。酹（lèi）酒：以酒洒地面祭。
12.斡（guǎn）：转轴。维：绳。
⒀“每于”两句是说，承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句，极力加以奖掖推荐。