译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的(de)高志。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非(fei)常悲伤。
该离(li)终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
西边的山峦起(qi)嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
突然进来一位客人,她慌得顾(gu)不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
冰雪堆(dui)满北极多么荒(huang)凉。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
博取功名全靠着好箭法。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
【辞不赴命】
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
食:吃。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”