译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一(yi)载。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子(zi)真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
春风乍起(qi),吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引(yin)池中的鸳鸯,随(sui)手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
匮:缺乏。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。