译文
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
船夫和渔人,一(yi)年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨(xin)。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙(bi)的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种(zhong)文赋并将之发扬,又(you)(往往)从某些相(xiang)似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提(ti)笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀(sha)将纷乱甚多。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫(xiao)先吹响。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
百里:古时一县约管辖百里。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
⑺当时:指六朝。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。