译文
与伊人道别的场景历历在目,内心的情(qing)感也说不清楚。心甘情愿地到(dao)深夜,去数尽那绵长(chang)的相思雨。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当(dang)初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
一有机会便唱否则即罢休(xiu),愁恨全然不理照样乐悠悠。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声(sheng)声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
(42)喻:领悟,理解。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
11智:智慧。
宣城:今属安徽。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
74.过:错。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”