译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言(yan)进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗(shi)书,全家欣喜若狂。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
山崩地裂蜀国五壮士(shi)被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫(jiao)下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还(huan)曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
昨天夜里春雨纷(fen)纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
(23)浸决: 灌溉引水。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
⑧偶似:有时好像。