译文
寂静的(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不(bu)振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
有客(ke)人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开(kai)箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
只凭纸上几(ji)行字,就博得了皇帝垂青。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
已不知不觉地快要到清明。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
怀愁(chou)之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
咸平二年八月十五日撰记。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
伊:你。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。