译文
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的(de)下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如(ru)同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
“魂啊回来吧!
颗粒饱满生机旺。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受(shou)清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤(shang)心?旧的泪痕还未干透,又添(tian)了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间(jian)小路上鲜花盛开,你可迟(chi)些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转(zhuan)动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
巨丽:极其美好。
归老:年老离任归家。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。