译文
其五
照镜就着迷,总是忘织布。
山中啊(a)云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
怎么才(cai)能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
返回故居不再离乡背井。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
雨后拂晓,寒气依然很(hen)轻。花外的早莺,已经停止了啼(ti)声。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
及难:遭遇灾难
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
匮:缺乏。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。