译文
只要有重回长安的机会,我是不敢像(xiang)贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
虽然被贬为下臣放(fang)逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
可怜庭院中的石榴树,
抬头看那雕刻(ke)的方椽,画的是龙与蛇的形象。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大(da),不去占山河却来割据平地;梦(meng)想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水(shui)之滨。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气(qi)。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
摆脱尘劳事不寻常,须下力(li)气大干一场。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
毛发散乱披在身上。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
萧然:清净冷落。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
及:等到