译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣(yi)架上没有衣服。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔(xi)正在犹疑彷徨。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
谁知道有几人湮没无(wu)闻,有几人名垂青史呢。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是(shi)过了武威。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
《梁甫吟》李白 古诗(shi)啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公(gong)吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡(xiang)来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死(si)在沙漠边缘。
有客人从南方来,送我珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。