译文
回想不久以前,为了抗击元军,我(wo)曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡(shui)。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月(yue),在默默地陪伴着我啊。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开(kai)放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙(mang)碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
这里的欢乐说不尽。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉(mei)的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
养:奉养,赡养。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑤无因:没有法子。
234. 则:就(会)。