译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
乘着(zhuo)天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人(ren)距离无限遥远。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌(ge)妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子(zi),是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
花虽残了,蜂儿却把它(ta)酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
注释
⑿旬乃还第:十天后才回家。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
⑤当不的:挡不住。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。