译文
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
光阴(yin)荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
旷野里的飞(fei)禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁(shui)奏响了空(kong)弦!
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
人生是即定(ding)的,怎么能成天自怨自艾。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。