译文
京城的(de)西北方有座狮子山(shan),是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着(zhuo)流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建(jian)楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世(shi)的奇观吗?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
主人呀,你为何说(shuo)钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
门外,
在南方,有一位(wei)美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
跪请宾客休息,主人情还未了。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾(shi)到小儿伊尹。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
(13)定:确定。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑸秋河:秋夜的银河。
穆:壮美。
7、遂:于是。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。