译文
这真是个雄伟而高(gao)大的建筑,两边的高台好似漂浮在(zai)太空。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
月亮出山(shan)了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵(gui)族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些(xie)池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没(mei)有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁(fan)盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
忽然听说海上有一座被白云(yun)围绕的仙山。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞(zan)鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
几何 多少
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
126. 移兵:调动军队。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。