译文
许君死时五(wu)十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了(liao)进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜(shun)元。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那(na)路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
挣破了那庄周的梦境,来到(dao)(dao)现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜(mi)全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
③熏:熏陶,影响。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。