译文
这样(yang)的(de)日子有何不自在,谁还去(qu)羡慕帝王的权(quan)力。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映(ying),精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐(fu)吧!
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
栏杆曲曲折折弯向远处,她(ta)垂下的双手明润如玉。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
有去无回,无人全(quan)生。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
皇天后土:文中指天地神明
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
⑵野径:村野小路。
⑩千金笑:一笑值千金。双玉:指双目流泪。盘龙随镜隐:思妇无心打扮,用不着镜子。盘龙,铜镜背面所刻的龙纹。随镜隐,是说镜子因为不用而藏在匣中。彩凤:锦帐上的花纹是凤形。逐帷低:是说帷帐不上钩而长垂。思妇懒得整理房间,故帷帐老是垂挂着。飞魂:唐朝赵氏用《《昔昔盐》薛道衡 古诗》的每一句为题作诗,第十三首以本句为题,“飞魂”作“惊魂”。同夜鹊:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”意,用来形容神魂不定。即夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定。倦寝忆晨鸡:像晨鸡那样早起不睡。倦寝,睡觉倦怠,即睡不着。牖(yǒu):窗户。空梁:空屋的房梁。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。