译文
清静的(de)夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别(bie)的时日(ri)多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
庭院深深,不知(zhi)有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴(di)滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇(fu)徒盼离人归来。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。