译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
天啊,不要让这一(yi)轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
屈原到了江(jiang)滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉(diao)衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写(xie)了《怀沙》赋。因此抱着石头,就(jiu)自投汨罗江而死。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
不是现在才这样,
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
田头翻耕松土壤(rang)。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
注释
7、更作:化作。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
⑨南浦:泛指离别地点。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。