译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿(yuan)黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出(chu)来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不(bu)尽,我在此向你行礼磕头。
花落花又开,柳叶(ye)绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
将军接受赐盘叩拜皇恩(en)回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起(qi)花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请(qing)你唱支歌。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
【实为狼狈】
千门:指皇宫深沉,千家万户。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。