译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在(zai)日观亭里,等待日出。这时大风扬(yang)起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升(sheng)上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬(jing)的样子。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点(dian)梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
张衡(heng)善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述(shu)极其详尽。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
⑶君子:指所爱者。
却来:返回之意。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
铗(jiá夹),剑。